Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps
Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort

Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière

Les garçons les amants mon cœur adolescent
Et la vie devant nous

A fond sur une Vespa, serrée tout contre toi
On fait tant de jaloux

Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière

Je compte jusqu'à cent dans le vent et les yeux ouverts
Et je fais une prière

Tatoués tous les deux comme font les amoureux
Dessiné sur le corps

Ton prénom et autour un cœur des beaux discours
A la vie à la mort

Lalala lalala lalala lalala

English translation :

TWO LOVERSBoth Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies
Your name and around a heart lovely words
To life, to death

I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer

Boys, lovers, my teenage heart
And the life ahead of us

Speeding on a Vespa, holding you tight
All the others are jealous

I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer

I count up to a hundred in the wind and eyes open
I say a prayer

Both Tattooed as lovers are
Drawn on our bodies

Your name and around a heart lovely words
To life, to death

Lalala lalala lalala lalala

I'll be waiting here when you get home

Days turn in to years when I'm on my own

Not much happens here when you're gone

I thought I'd be fine but I was wrong

Will you stay

Will you stay

Will you stay with me now

What's the weather like where you are now?

How do people talk in your town?

You can call me up if you want to

The sound of your voice breaks the blues

Will you stay
Will you stay

Will you stay with me now

I remember when I knew where I was goingI recall a time I felt I’d lost my wayAnd now I’m stuck between the twoAnd it’s all because of youFor leaving me as I’d just started growing
There were weeks on end the clouds weren’t in the skyThere were times when we were stuck out in the rainMemories good and bad have been and goneI’ll cherish each and every single oneI remember when all we knew was still worth knowing
And I’d love to say with certainty that this wasn’t for the worstAnd I'm struggling to put it in to wordsI can’t lie that it’s been hurting meThat you cant see what its worthAnd you left just when I needed it to work
I remember when the world was at our feetAnd I look back to when we thought wed lost it allI was a story of success
Now I'm barely existing at bestI remember when I knew where I was going

She turned me on till

I can’t come down.

She took me one summer night, couldn’t take it back if I tried.

She’s studying harder for a better life, she does it and it’s done.

She goes out now with a motorbike, the kind of guy I wish I didn’t like.

She does him. He’s been done.

She turned me on.
I can’t come down.

So we left town with the band that night, the rock stars in their dying light.

She wouldn’t even kiss me when I said goodnight.

She did me. I was done.

She turned me on. And now I can’t come…

I feel raw… Turn me on.

She turned me on.
She turned me on ‘till I can’t come down.
I Can’t come down.