Ilgıt ılgıt esen seher yelleri,
Doğru gelir doğru gider mi yâr yâr,
Hakkın emri ile çürüyen canlar,
Verdiği ikrarda durur mu yâr yâr.

Pazarlık mı olur adil dükkanda,
Meylim muhabbetim kaldı insanda,
Bu divan olmazsa ulu divanda,
Dost benim sualim verir mi yâr yâr.

Pir Sultan Abdal‟ım kalbi zâr olan,
Döner mi sözünden gerçek er olan,
Senin gibi ahdı sadık yâr olan,
Verdiği ikrardan döner mi yâr yâr.

O çocuk gözler, ah bakıyor ne de gamsız Bir elinde şeker, üstü toprak
Koşturuyor telaşsız
Oyna, zaman dursun Oyna, ah küçüğüm Dinlen, kucaklarda
Ah o, masum heveslerin
Nerelere baksam o yaz geliyor Neresini öpsem mis kokuyor Nereye dokunsam o canlanıyor
Kimileri der ki bitti gider Kimleri der ki düş bu söner Ah gönlüm nisyan bilmiyor
Üstümde pileli elbisem, dertmiş tasaymiş, bir alem-i hayal
Silinir gider, o anıların, kum misali, kayar gider elinden Dalgası vurur, kıyıya o günlerin, yakamozlarda
Nerelere baksam o yaz geliyor Neresini öpsem mis kokuyor Nereye dokunsam o canlanıyor
Kimileri der ki bitti gider Kimleri der ki düş bu söner Ah gönlüm nisyan bilmiyor

Do you remember,
Snowflakes falling in December?
It was late, the streets were quiet,
When you put your hand in mine,
Do you remember?

Do you remember,
We sat outside and watched the embers?
While the flames held back the cold,
We’d talk of how our lives unfold.
Do you remember?

Though all the years and memories have faded so,
The Christmas lights still glow,
And I’ll hold on to those memories and melodies,
Like footprints in the snow,
Every Christmas time,
I remember well.

Do you remember,
Our first Christmas spent together?
You could barely even see that wooden star upon the tree,
Our first “forever”.

Do you remember,
I took your hand outside the old church,
When choirs played and church bells rung,
Oh how I miss the way it was,
Do you remember?

Though all the years and memories have faded so,
The Christmas lights still glow,
And I’ll hold on to those memories and melodies,
Like footprints in the snow,
Every Christmas time,
I remember well.