Je n’ai de rôle que par absence

dans la coulée de la mémoire

Que m’y déplaise en apparence,

d’entre les formes la plus choisie
Sans que m’advienne que je devienne
La couturière de mon silence

J’aurais vécu
D’avoir été
Par temps pareil

Boucles d’oreilles
Et cheveux blonds


Aux rêves un peu plus bleu du ciel
Que je regarde à demeurer
Si près de toi,
Si près de moi
Si près passé

S’en passa quoi
De quoi jouer
A double jeu
Du jeu d’aimer
A noir ou blanc ?
Dans quelle main ?
Ce sera qui ?
Pour finir quoi ?
Je prends la dame à te laisser ne pas gagner
A te laisser seule sans savoir
Qui te regarde, à quoi sers-tu ?
Sans rester seule
Avec ni moi pour te garder ni toi pour perdre

au jeu d’aimer

Dans le miroir
Un peu de sel sous les paupières

Il me sera sans conséquences
Qu’ainsi la fuite dans la mémoire

Qu’à même pas, quel souvenir

de lui s’efface
L’autre écriture
Sans l’autre signe
Que de sa main l’oubli de moi sur mon épaule

Ici l’amour est sans durée
Dans le hasard que j’organise
Ne m’accoutume, qu’il ne soit l’autre
Dans le mélange de mes journées
Si d’aventure j’ouvre la porte
Sur l’autre absence de mon partage

I’m gonna be
A fixed point in the daylight
A fuzzy tree in a big and green area
A misunderstanding in the eyes of the curious
A white street in the brightness
A vehement garden, a squall and silence
A blank page about the meaning

An opened sky to the speechless desires
I’m gonna be
Older
Finally

To smile to whom i want
I’m gonna be
Older
Finally

3000 miles, 2 trains, one bus, 2 boats
And the light in the morning
And the humidity of the meeting
And a vague feeling about
The reason of a so long journey
To smile to whom i want




























I’m gonna be
Older






Finally

"Orixà" décrit les caractéristiques du dieu Xango, divinité du Candomblé, la religion Afro-brésilienne.

Dans un seul grain de sable
il y a le Sahara
Et dans une simple goutte
il y a tout l'océan
Dans une feuille d'érable
il y a le Canada

L'infiniment petit
c'est l'infiniment grand

Dans un petit glaçon
il y a tout l'Antartique
Et dans un courant d'air
il y a les ouragans
Dans un quart de soupir
il y a toute la musique

L'infiniment petit
c'est l'infiniment grand

C'est comme ça

c'est la vie
à travers un microscope
ou à travers un téléscope
c'est du pareil au même
des boules tournent
autour de boules
qui tournent
de boules qui tournent

Dans un seul petit mot
il y a toutes les histoires
Dans un éclat de rire
il y a tout les enfants
Dans un le regard d'un homme
il y a tout les espoirs

L'infiniment petit
c'est l'infiniment grand
L'infiniment petit
c'est l'infiniment grand

I'm from another space
Breathe into life in a warm place
Now I know what to do
Slide low if you want me to move
Spin and play, come and run
Feels right when the night grows strong
Start tonight anyway
If you want it to play

Chorus
Lay me to the ground
Shake me to the found
Get a little love down
If you want it to play
Lay me to the ground
Shake me to the found
Get a little love down

Verse 2
When you’re ready, we’ll play
Come on baby, find a little place
Don’t let the fire burn long
Turn around, that’s what we’re gonna do
In the rhythm I move
Catch the spark, that’s all I wanted to do
Spin around, that’s what I use
Falling down, that’s what I wanted to choose

Bridge
(Wanted to use)
(Yeah, see me move)

Chorus
(Oh yeah yeah yeah)
(Ha ha yeah yeah yeah)
It’s the part I couldn’t lose
Lay me to the ground
Shake me to the found
Get a little love down

Take it to the ground , Shake it to the found , Get a little love down

Just saying’
Sayin’
Just saying’
Sayin’
Just, just, just, just
Just saying’
Sayin’
Just saying’
Sayin’
Just, just, just, just
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh
Just saying’
Sayin’
Just saying’
Sayin’
Just, just, just, just
Just saying’
Sayin’
Just saying’
Sayin’
Just, just, just, just
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh
Toqué la
Oh, oh ,oh