Univers du cha-cha-cha (P Canzani)

Sal de la playa mi amor

que yo te quiero llevar a gozar

el nuevo ritmo que hace furor

ponte tus zapatitos de charol

que toda la noche vamos a gozar

del cha-cha-cha

Te tienes que decidir

porque la orquesta ya va a comenzar

al son de maracas trompeta y bongo

musica y dulces palabras de amor, mira

y el universo va girando al compas

del cha-cha-cha

Cha-cha-cha

chara-chara-cha

cha-cha-cha

chara-chara-cha

Y bailalo bonito todo meneadito

con ese cuerpito aaay!

Quitte la plage mon amour

Moi je voudrais t’amener à jouir

Du nouveau rythme qui fait fureur

Mets tes petits souliers

Et toute la nuit nous allons danser

Le cha-cha-cha

Il faut te décider

Parce que l’orchestre va commencer

Au son des maracas, trompette et bongos

Musique et douces paroles d’amour oui !
Et l’univers tourne en rond au compas

Du cha-cha-cha

Cha-cha-cha

chara-chara-cha

cha-cha-cha

chara-chara-cha

Et danse-le tout beau

Tout plein de grâce

Avec ton joli corps ay aaay !

Uma tarde inteira, descansando só nos dois
Uma tarde inteira
Dinaraiê dina dinaraiê
(bis)

Além, além do mar eu vou além
Além além do mar eu vou além,

Eu vou além eu voarei

Traduction :

Toute une après-midi à se reposer, rien que nous deux
Toute une après-midi
Dinaraiê Dina Dinaraiê
(bis)

Au delà, au delà de la mer, j'irais au delà
Au delà, au delà de la mer, j'irais au-delà
J'irais au-delà, je m'envolerais