Alma, viento,
tierra adentro
soplo fugaz,
noche abierta, austral
cielo que pesa
plomo, tristeza
campo seco,
tarde oscura, hueco
lagrimas, desazon
extraña sensación
tierra argentina
como una espina
que no sangra
que se clava
cada día
canto, nostalgia
recuerdos, magia
cuan oración
abren mi canción
fuego del alma
quema y alcanza
el corazón
lejos la razón
canto del tiempo que pasa
palabras que se abrazan
la mirada cambia
se ilumina
con etapas de la vida

y en los instantes mas intensos
vuela un pájaro hacia el mar
miles de estrellas que se encienden
cuando me pongo a cantar

cura mi alma sus temores
y asi puedo continuar
andando rutas y caminos
donde por fin madrugar

CANON HABLADO Y CANTADO:

Tierra adentro
dentro mio
está tu voz
como una oración.

FR:

Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)

âme, vent,

La terre de l'intérieur.

Souffle fugace,

Nuit claire, Austral.

Ciel lourd,

Plomb, tristesse.

Champs sec,

Fin de journée sombre, trou.

Larmes, malaise
Sensation étrange.

Terre argentine
Comme une épine,

qui ne saigne pas
qui s'enfonce
chaque jour.

Chant, nostalgie,

Souvenirs, magie
Comme une oraison
ouvre ma chanson.

Feu de l'âme
Brûle et atteint
le cœur,

loin de la raison.

Chant du temps qui passe
Paroles qui s'embrassent
Je chante et le temps passe,

Le regard change,

S'illumine,

Et dans les instants les plus intenses
Un oiseau vole jusqu'à la mer.

Des milliers d'étoiles se mettent à briller
Quand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peurs
Ainsi je peux continuer.

Marchant sur des routes et des chemins
Pour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieur
En moi
est ta voix
comme une oraison.

Just one look towards the next day I’ll see for sure
That everything moves on.
Take one more, one more step forward
And turn to see That what is done is done.

I have learned that I’ll be OK.
I have searched, and I’ve been OK.

Finding how to live without all the weary thoughts In this revolving door
So I’ll hold my brow Up where my dreams lead to greater things
And there will be much more.

I have learned…

Walking out, I never pictured this day would come
And it would feel this good
No more doubt, For I am going where few have stood,
But many wish they could.

I have learned that I’ll be OK
I have searched, and I’ve been OK

I went down to St. James Infirmary
To see my baby there
She was lying on a cold dark table
So sweet, so still, so fair

Let her go, let her go, god help her
Wherever she may be
They can search the wide world over
But they’ll never find a man like me

When she left,
I went down to the river
Though the cold, dead trees
There I stood, in the murk and the darkness
There I sold my soul to thee

I remember when I knew where I was goingI recall a time I felt I’d lost my wayAnd now I’m stuck between the twoAnd it’s all because of youFor leaving me as I’d just started growing
There were weeks on end the clouds weren’t in the skyThere were times when we were stuck out in the rainMemories good and bad have been and goneI’ll cherish each and every single oneI remember when all we knew was still worth knowing
And I’d love to say with certainty that this wasn’t for the worstAnd I'm struggling to put it in to wordsI can’t lie that it’s been hurting meThat you cant see what its worthAnd you left just when I needed it to work
I remember when the world was at our feetAnd I look back to when we thought wed lost it allI was a story of success
Now I'm barely existing at bestI remember when I knew where I was going

(You) told me not to callBuilt yourself a wallI’d always thought you knew the scoreBut you don’t seem to anymore
And I sold my soulYou’d turned it coldDespite what you may sayI know one day I’ll get you
One of these daysI’ll get you, I’ll get youOne of these daysI’ll get you, I’ll get you
You said you’d never change your mindYou were far too scared to tryYou shouted at me through the tears“We’ve been friends for far too many years”
And I fell for youAnd you felt it tooAnd that I won’t forgetMy life I’d bet, I’ll get you
One of these daysI’ll get you, I’ll get youOne of these daysI’ll get you, I’ll get you
And though I know
It’s gonna take some timeFor you to agreeAnd see, it’s the truthYou’ll say I weren’t scared before ‘cosIf there was one thing I was sure of, I knewI’d get you
One of these daysI’ll get you, I’ll get youOne of these daysI’ll get you, I’ll get youOne of these days….

Alma, viento,
tierra adentro
soplo fugaz,
noche abierta, austral
cielo que pesa
plomo, tristeza
campo seco,
tarde oscura, hueco
lagrimas, desazon
extraña sensación
tierra argentina
como una espina
que no sangra
que se clava
cada día
canto, nostalgia
recuerdos, magia
cuan oración
abren mi canción
fuego del alma
quema y alcanza
el corazón
lejos la razón
canto del tiempo que pasa
palabras que se abrazan
la mirada cambia
se ilumina
con etapas de la vida

y en los instantes mas intensos
vuela un pájaro hacia el mar
miles de estrellas que se encienden
cuando me pongo a cantar

cura mi alma sus temores
y asi puedo continuar
andando rutas y caminos
donde por fin madrugar

CANON HABLADO Y CANTADO:

Tierra adentro
dentro mio
está tu voz
como una oración.

FR:

Tierra Adentro (la terre de l'intérieur)

âme, vent,

La terre de l'intérieur.

Souffle fugace,

Nuit claire, Austral.

Ciel lourd,

Plomb, tristesse.

Champs sec,

Fin de journée sombre, trou.

Larmes, malaise
Sensation étrange.

Terre argentine
Comme une épine,

qui ne saigne pas
qui s'enfonce
chaque jour.

Chant, nostalgie,

Souvenirs, magie
Comme une oraison
ouvre ma chanson.

Feu de l'âme
Brûle et atteint
le cœur,

loin de la raison.

Chant du temps qui passe
Paroles qui s'embrassent
Je chante et le temps passe,

Le regard change,

S'illumine,

Et dans les instants les plus intenses
Un oiseau vole jusqu'à la mer.

Des milliers d'étoiles se mettent à briller
Quand je commence à chanter.

Mon âme soigne ses peurs
Ainsi je peux continuer.

Marchant sur des routes et des chemins
Pour enfin me lever tôt.

CANON PARLE ET CHANTE :

Terre de l'intérieur
En moi
est ta voix
comme une oraison.