in the middle of the night

coupl 1
walking round town
nobody's around
lights go on and off
and i stay there

ref 1
oh what can i do
why lonely blues ?
alone in the middle of the night
the middle of the night

coupl 2
Once in my life
can we change everything
all alone in the dark
can you love me tonight ?

ref 2
oh what can i do
why lonely blues ?
alone in the middle of the night
middle of the night

bridg 1
why can't it be true
love is for real
my dreams may come true

coupl 3
my dreams may come true
but not in my heart
maybe you'll wait for me
never time to fall in love


somebody talk to me
but i don't care
someone to love me
i don't think so

ES:

Ya no quiero jugar a estar más a medias

Cuando dices que me quieres mientras te alejas.

Ya no sirvo pa darle paz a esta guerra

No me pidas calor si enfriaste nuestra cena.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón tendrá su cura.

Uuuh

No me quieres hablar

pero pides que te entienda

Solo me queda por decirte

que el tiempo va pasando

y en mi cuerpo ya no hay rastro

de tus besos ni tu lengua.

Quiero más que migajas y un tal vez.

Puede que al amanecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al atardecer

te haga falta mi calor

pero ya no tendré esta duda

y el corazón…

Puede que al atardecer

cambies miedo por amor

pero ya no verás mi risa

con tu sol.

Puede que al amanecer

me haga falta tu calor

pero ya no tendrás más dudas

no soy tu cura.

EN:

I don't want to play halfway anymore

when you say you love me while you walk away.

I'm no longer fit to give peace to this war.

Don't ask me for warmth if you've cooled down our dinner.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

You may exchange fear for love

But you won't see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

I'll miss your warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart will have its cure.

Uuuh

You don't want to talk to me

but you ask me to understand you.

It only remains for me to tell you

that time goes by

and in my body there is no trace

of your kisses or your tongue.

I want more than crumbs and a maybe.

Maybe at dawn

you may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at sunset

you'll miss my warmth

but I will no longer have this doubt

and the heart...

Maybe at sunset

You may exchange fear for love

but you will no longer see my laughter

with your sun.

Maybe at dawn

I'll miss your warmth

but you won't have any more doubts

I am not your cure.

ES:

Ya no quiero seguir con miedo
En tus manos estoy perdida
Me matas
Vete aqui?
Tus palabras me dejan sorda
Tu mirada cego? mi credo
Por favor
No quiero verte aqui?

Ahhhh
Vete de aqui?
Ahhhh
Vete de aqui?

Estar contigo
La peor condena
Prefiero salir a la carretera
Para enfrentar la vida sola
Son?ar por mi cuenta
Y si la muerte me encuentra
Morir Feliz

Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti

Morir Feliz
Ahhhh
Lejos de ti
Ahhhhh
Morir Feliz

(Morire, morire, morire)



EN:

I don't want to be afraid anymore
In your hands I am lost
You kill me
Go away here
Your words leave me deaf
Your gaze blinded my creed
Please
I don't want to see you here

Ahhhh
Get out of here
Ahhhh
Go away from here

To be with you
Is the worst sentence
I'd rather hit the road
To face life alone
To dream on my own
And if death finds me
Die happy

Ahhhh
Away from you
Ahhhhhh
Die happy
Ahhhh
Away from you

Dying Happy
Ahhhh
Away from you
Ahhhhh
Happy Dying

(I'll die, I'll die, I'll die)

ES:

No tengas miedo
Todo esta? bien
Siempre a tu lado estare?
Cuida?ndote

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
A tu lado estare?

Vé y corre el riesgo
De ser feliz
Ama sin miedo
De?jate Llevar

Contigo Yo
Siempre estare?
Son?ando juntos
Todo estara? bien

Si sientes fri?o
De?jalo pasar
Despue?s del invierno
La primavera llegara?

Contigo Yo
Siempre estare?
Son?ando juntos
Todo estara? bien

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
A tu lado estare?



EN:

Don't be afraid
It is all right
I'll always be by your side
Watching over you

Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
By your side I'll be

Go and take the risk
To be happy
Love without fear
Let yourself go

With you I
I will always be
Dreaming together
It will be all right

If you feel cold
Let it pass
After the winter
Spring will come

With you I
I'll always be
Dreaming together
It will be all right

Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
By your side I'll be