You promised me.
A trip to the moon.

A true love.
You promised me.
Too much too soon.
A true love.

Remember the promise you made !
A trip to the Moon.
You disappointed me.
I need a…
True love.
True love.

Trust / Sincerity / Dance / Security / Honesty / Heaven / Comfort / Joy
Happiness / Project / Carefree / Flowers / Sexuality / Family / LOVE

Remember the promise you made !
A trip to the Moon.
You disappointed me.
I need a…
True love.

This girl in my mind
The girl of my dream
Cosmic girl, when you need it girl
Come and be my queen

Ay amor, hasta luego
Te dice mi corazón.
Y es que ya no aguanta más dolor.

Y aunque en el fondo, me arde el alma
Debo de soltarte, vida mía.
Reconozco que lo nuestro ya no funcionó.

Adiós, aunque aquella tarde
Agarrados de la mano
Nos juramos amor eterno.
Y la rutina, al final
Alejó nuestras almas en pasión.
Ya no digas nada,
No me abraces,

Suelta ya mi mano, te lo pido.
Es tiempo de decirte mi adiós.
Adiós.

Getting starry-eyedWhen the sun goes downBut you’re still on my mind
Like a satelliteGoing round and roundYou pass me every time (hey)
But when we set aside all of our differencesSuddenly we don’t mind, we’ll deal with the consequencesAnd when we’re far apart, we still got our other sensesYeah, we’re awake now
We turn it up and we never ever come downWe live forever in the summertimeWe turn it up and we never ever come downWe’ll live forever, we’ll live forever
Live forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertimeLive forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertimeHold tight and the memory will never leaveWe’ll live forever, yeah we’re living a dreamLive forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertime
Chasing butterfliesThough we don’t know howWon’t try to turn the tide
Stay up every nightTill the flame goes outWe’re lost in paradise (hey)
Maybe it’s worth our while to stop all the second guessin’No need to draw a line, we’ll keep jumping over fencesLook on the other side of whatever common sense isYeah we’re awake now
We turn it up and we never ever come downWe live forever in the summertimeWe turn it up and we never ever come downWe’ll live forever, we’ll live forever
Live forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertimeLive forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertimeHold tight and the memory will never leaveWe’ll live forever, yeah we’re living a dreamLive forever oh oh foreverWe’ll live forever in the summertime

One more good night, I can see it in your eyes,You can’t deny, that I’m on your good sideEverything I tried, is really panning out this time,Done with goodbye, yeah yeah

It’s all here, waiting for ya, waiting for ya,So clear, I really want ya, saving your heart,I’m still here, waiting for ya, craving all your love,
So baby before you go, I’m saving your heart
I’m saving your heart, I’m saving your heart,I’m saving your heart, I’m saving your heart
You must have known, I was always this gung hoKeeping it real close, yeah it’s obvious, oh
The truth is your so, magnetic I can’t let go,So please let me show, all that I have to offer
It’s all here, waiting for ya, waiting for ya,So clear, I really want ya, saving your heart,I’m still here, waiting for ya, craving all your love,
So baby before you go, I’m saving your heart
I’m saving your heart, I’m saving your heart,I’m saving your heart, I’m saving your heart

Pretty girl, pretty girl, what you got in your hairSeems these fellas all around you wanna get up in there
But you got a man, got a man, and boy he treats you right
So you smile and say no thank you as you walk into the night
How does it feel to know a woman’s worth (Can you feel it, Say you feel it)So beautiful and a real good girl
Stand back and watch them stareThey lose their mind, they lose their mindEverybody Stare
One for you, three for meThese drinks they come for freeSee I’d rather have your moneyCause you won’t come home with me,No you won’t come home with me
Next time around you gotta be there first (Do you want it, say you want it)5 fingers out and asking her to dance
Stand back and watch them stareThey lose their mind, they lose their mindEverybody Stare
Ooooh she works so hard all night and day to make her wayOoooh so when she go out she don’t care what people sayStare You can stare, Woah, Stare!!

Give it up for the little ones, their sunshine smile Their head so wild and free Give it up for the moonlight, the cold cold nights The stars shine down on me The beauty in the sun, the shimmer of the rain The swaying of the trees, with every cold embrace But something's going on, things have got to change We can't erase the writing on the page All we got to do is (stand up) Oh, can't you hear it (stand up) All we got to do is (stand up) Oh can't you see All we got to do is stand up together, stand up together In peace, in love, in light People we need one another, believe in each other One world, one love, one light Oh, yeah yeah... Oh, there's one above, yeah Oh, and only one life Oh, there's one above, yeah Oh, ooh ooh ooh Everybody (stand up) Can't you hear me (stand up) Oh, can't you see (stand up) All we got to do is stand up together, stand up together In peace, in love, in light People we need one another, believe in each other One world, one love, one light Oh, there's one above, yeah Oh, there's only one life Oh, there's one above, yeah Oh, there's only one life

I know there's something on your mind I know the darkness in your eyes I want to pacify you, I want to step inside you I want to take this even higher We got a guilty kind of love, and no-one's going to change it We got a guilty kind of love, and nothing's gonna shake it Don't need to self-explain, don't need to hesitate We got a guilty, guilty, guilty, guilty love Ah...guilty, guilty love Help me to explain, let me entertain I'm a superman desire You're an angel, wings on fire I want to sacrifice you, I want to crucify I want your lust to take me higher We got a guilty kind of love, and nothing's going to change it We got a guilty kind of love, and nothing's gonna shake it We got a guilty kind of love, no I ain't complaining We got a guilty kind of love, yeah guilty, guilty love We got a guilty kind of love, and nothing's going to change it We got a guilty kind of love, and and I ain't complaining We got a guilty kind of love, and no-one's gonna shake it We got a guilty kind of love, we got a guilty, guilty love

Vámonos pa Puerto Velero

Fue ahí

te vi por primera vez

Ví tu sonrisa de miel

con tus ojitos cafés

que iluminaron mi vida.

Pensé

¿quién es ese hermoso ser?
ese que con su bailao’
tiene todo el pueblo alocao’
pensando en sus caderas

Y ese contoneo sensual que tienes en ti
cuestionaron todo lo que creía de mi

y entre las palmeras bailando frente al mar.

Con el fuego y el aire hiciste complicidad.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

mucha magia ancestral.

mucha magia ancestral.

No sé
¡ay dime qué más hacer!
te busco por todo lao’

y nada que te he encontrado
mandame señal de humo.

Pensé

¿quién es ese hermoso ser?
ese que con su bailao’
tiene todo el pueblo alocao’
pensando en sus caderas.

Y ese contoneo sensual que tienes en ti
cuestionaron todo lo que creía de mi

y entre las palmeras bailamos frente al mar.

Con el fuego y el aire hiciste complicidad.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

Mueveté, mueveté...

mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento
Como si fueras la lluvia
Como si no hubiera el tiempo

Mueveté, mueveté... mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento
Como si fueras la lluvia
Como si no hubiera el tiempo

El tiempo se acaba... se te acaba el tiempo
Y se va el momento
El tiempo se acaba... se te acaba el tiempo
Y se va el momento

Mueveté, mueveté...
mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento

Tout était beau, tout était bleu, du ciel jusqu'à ses yeux
Tout s'est passé en un instant, comme un jeu d'enfant

Je n'avais rien connu de mieux, mon amoureux
Cœurs légers, baisers hors du temps, mon bel amant

Rêve éveillé, cheveux au vent
Et se cacher comme un jeu d'enfant

Sans un mot, nous faisions tous deux l'amour en feu
Non, plus rien n'était important, aussi brûlant

La fin de l'été c'est déchirant
Pour tout oublier comme un jeu d'enfant

Son regard glissa peu à peu comme un adieu
Les garçons ne sont pas sérieux à 17 ans
Comme un jeu d'enfant...
English translation :
LIKE A CHILDREN’S GAME

Everything was beautiful, everything was blue, from heaven to his eyes

Everything happened in a moment like a children’s game

I’d never known anything better, my love

Light hearts, timeless kisses, my beautiful lover

Dreams wide awake, hair blowing in the wind

And hiding like a children’s game

Without a word, we made love, we were on fire

No, nothing was as important anymore,

The end of summer is heartbreaking

Forgetting everything, like a children’s game

His gaze slipped slowly away like a goodbye

Boys of 17 are not serious

Like a children’s game …

Nobody do it like we do, oh na na na

We tear it up, we coming through, oh na na na
We show ‘em up, we make ‘em move, oh na na na
Nobody do it like we do, do it like we do
Baby it’s alright
I don’t need no permission I take my own advice

I’ll do it myself

Free to live my life Without your supervision Yeah I’m a fighter

Hey I’m a fighter
Move out the way we’re coming No time for your sweet lovin’
We got the people running No-oh u-oh-oh
Move out the way we’re coming No-o-o, we ain’t stopping No-oh woah-oh-oh
Nobody do it like we do, oh na na na

We tear it up, we coming through, oh na na na

We show ‘em up, we make ‘em move, oh na na na
Nobody do it like we do, do it like we do, oh na na na

My heart’s in overdrive
Yeah I’m taking charge now

I’m dancing to my vibe
Quit cramping my style

Ain’t scared to go all night
We light up like the stars now

Cause we’re on fire

Hey we’re on fire

Move out the way we’re coming

No time for your sweet lovin’

We got the people running

No-oh u-oh-oh

Move out the way we’re coming

No-o-o, we ain’t stopping

No-oh woah-oh-oh
Nobody do it like we do, oh na na na

We tear it up, we coming through, oh na na na

We show ‘em up, we make ‘em move, oh na na na
Nobody do it like we do, do it like we do, oh na na na
Oh na na na

We tear it up, we coming through, oh na na na

We show ‘em up, we make ‘em move, oh na na na
Nobody do it like we do, do it like we do, oh na na na