IT:

Ho i miei vizi i miei orari i miei ritmi
Ma si è rotto qualcosa
E non posso aggiustarlo
Ma alla fine poi
Ogni vita va
Anche dopo un giorno no

Mi prendo troppo a male
Si, e dovrei dormire,
Oggi ho perso il terzo treno verso casa
Perché ho voglia di sbagliare,
Sento ancora i miei CD
Un po’ mi spezza ma sto bene,
In fondo è un periodo del cazzo in cui
Star bene è un eccezione.

Ma che sarà
È solo un giorno no
Però ci sta
È solo un giorno no

(Yof calcola sei troppo stupido)
Che dici scusa?
Non ti ho sentito
Mi ero distratto in mezzo agli altri, ho perso il segno
Che dici scusa?
Non ti ho sentito
Mi sento strano in mezzo agli altri

Ma che sarà
È solo un giorno no
Però ci sta
È solo un giorno no

Ma cosa piango a fare
Se non mi puoi sentire?
Io che non sono niente di speciale
In mezzo a un mare di persone
Piove sempre a casa mia
Una prigione senza il sole
Come faccio a stare bene
Senza un briciolo di amore

Che sarà
È solo un giorno no
Però ci sta
È solo un giorno no

Ma che sarà
È solo un giorno no
Però ci sta
È solo un giorno no

Mi ero distratto in mezzo agli altri ho perso il segno
Mi sento strano in mezzo agli altri


ENG:
I’ve got my vices, my own hours, my own pace
But something’s broken
And I can’t fix it
But in the end, you know,
Every life moves on
Even after a bad day
I take things too hard
Yeah, I should sleep,
Today I missed the third train home
’Cause I just felt like messing up
I still listen to my old CDs
It kind of breaks me, but I’m fine
After all, it’s just a shitty time
Where feeling fine’s the exception
But what can I say
It’s just a bad day
But that’s okay
It’s just a bad day
(“Yof, seriously, you’re so stupid”)
What did you say?
Didn’t hear you
Got distracted in the crowd, I got lost
What did you say?
Didn’t hear you
I feel so strange among the others
But what can I say
It’s just a bad day
But that’s okay
It’s just a bad day
Why am I even crying
If you can’t hear me?
I’m nothing special anyway
Lost in a sea of people
It’s always raining at my place
A prison without the sun
How can I feel okay
Without a bit of love
What can I say
It’s just a bad day
But that’s okay
It’s just a bad day
What can I say
It’s just a bad day
But that’s okay
It’s just a bad day
Got distracted in the crowd, I lost my place
I feel so strange among the others

Can’t break my stride,
Yeah, I’m dressing to the nines,
Get on my level, or you better run and hide,
Strut in the light, show 'em what you got tonight,
Don’t be a hater, see you later, bye,
Don’t kill my vibe,
Don’t kill my vibe.

Yeah, you talk, talk, talk, talk,
But don’t walk, walk the walk,
Got no reason for being the way that you are,
Yeah, you’re hating the game,
But, babe, you love to play,
So I’ll be me, you be you,
Just get out my way.

Can’t break my stride,
Yeah, I’m dressing to the nines,
Get on my level,
Or you better run and hide,
Strut in the light,
Show 'em what you got tonight,
Don’t be a hater, see you later, bye,
Don’t kill my vibe.

Don’t kill my vibe,
You can’t break me,
You can’t shake me,
Kill my vibe,
And you’ll be sorry,
Try me, hate me, but don’t you blame me,
Kill my vibe,
And you’ll be sorry.

Can’t break my stride,
Yeah, I’m dressing to the nines,
Get on my level, or you better run and hide,
Strut in the light, show 'em what you got tonight,
Don’t be a hater, see you later, bye,
Don’t kill my vibe,
Don’t kill my vibe.

You’ve been waiting,
All year long,
Anticipating,
Gettin' your jingle bells on,
I got you baby,
Got what you want,
A holly jolly,
Good golly,
Merry marathon.

So let the fun commence,
Go and call up all your friends,
It’s about to get intense,
So let’s do this step by step,
Come on!

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

We’re getting festive,
Decking the halls,
Dressing impressive,
And singing FALALALA,
A celebration,
So raise your cup,
Here’s to good vibing and tidings,
To the ones we love.

Then when we sleep,
Sleigh bells ring,
Sugarplums dance in our dreams.

When we wake up in the morning,
Can hardly wait to see what’s there,
And without any warning,
We’ll be running down the stairs,
Watch out!

It’s about to get intense,
So let’s do this step by step.

Put that Christmas record on,
Turn it up and sing along,
Pop that bubbly till it’s gone,
Tonight we gonna celebrate,
Show 'em how we holiday.

Giving it all away
Through the fire
Through the rain
Our hearts stronger than the pain
They said we’d fall
They said we’d break hey hey
We’re rising up
In the game
We will never be the same
We‘ll come stronger in the end hey hey
And here we are
We ll never come undone
Always pushing ourselves and
We‘re running through the storm
Giving it all away
Giving it all away
This is our time
This is our day
All the strength goes our way we stand as one today hey hey
This is our time
This is our day
Nobody gets in our way
We stand as one today hey hey