ES:

Día de muertos
Día de muertos
Estamos de fiesta
Siguen los recuerdos
Día de muertos
Día de muertos
Estamos de fiesta
Siguen los recuerdos

En la noche estrellada
En el aire perfumado
Las calacas bailan
En el campo y la ciudad
Con flores de cempasúchil
Y pan de muerto dorado
Preparamos el altar
Para nunca olvidar
Hoy hay fiesta
Prepara el tequila y los tamales
Brindemos por lo bueno
Y que se vayan to' los males
Las calles tan coloridas
Para un día tan especial
Celebramos por los nuestros
Por todos los esenciales

Día de Muertos, fiesta de colores
Las almas regresan a compartir amores
Recordemos a los que ya no están
Con risas y lágrimas, nunca se irán
Día de Muertos, fiesta de colores
Las almas regresan a compartir amores
Recordemos a los que ya no están
Con risas y lágrimas, nunca se irán

Las velas parpadean
La ofrenda iluminada
Las fotos y memorias
En el altar colocadas
Las risas, las historias
Compartidas y cantadas
Unidos en este instante
La vida y muerte abrazadas
Las velas parpadean
La ofrenda iluminada
Las fotos y memorias
En el altar colocadas
Las risas, las historias
Compartidas y cantadas
Unidos en este instante
La vida y muerte abrazadas

Día de Muertos, fiesta de colores
Las almas regresan a compartir amores
Recordemos a los que ya no están
Con risas y lágrimas, nunca se irán
Día de Muertos, fiesta de colores
Las almas regresan a compartir amores
Recordemos a los que ya no están
Con risas y lágrimas, nunca se irán

Día de muertos
Día de muertos
Estamos de fiesta
Siguen los recuerdos
Día de muertos
Día de muertos
Estamos de fiesta
Siguen los recuerdos




EN:

Day of the Dead
Day of the Dead
We are celebrating
Memories continue
Day of the Dead
Day of the Dead
We are celebrating
Memories continue

In the starry night
In the perfumed air
The skeletons dance
In the countryside and the city
With marigold flowers
And golden bread of the dead
We prepare the altar
To never forget
Today there's a party
Prepare the tequila and tamales
Let's toast to the good
And let all the evils go away
The streets so colorful
For such a special day
We celebrate for our own
For all the essentials

Day of the Dead, a festival of colors
Souls return to share loves
Let's remember those who are no longer here
With laughter and tears, they'll never leave
Day of the Dead, a festival of colors
Souls return to share loves
Let's remember those who are no longer here
With laughter and tears, they'll never leave

The candles flicker
The altar illuminated
The photos and memories
Placed on the altar
The laughter, the stories
Shared and sung
United in this moment
Life and death embraced
The candles flicker
The altar illuminated
The photos and memories
Placed on the altar
The laughter, the stories
Shared and sung
United in this moment
Life and death embraced

Day of the Dead, a festival of colors
Souls return to share loves
Let's remember those who are no longer here
With laughter and tears, they'll never leave
Day of the Dead, a festival of colors
Souls return to share loves
Let's remember those who are no longer here
With laughter and tears, they'll never leave

Day of the Dead
Day of the Dead
We are celebrating
Memories continue
Day of the Dead
Day of the Dead
We are celebrating
Memories continue

I’m going for the good life,
I’ve got to get away,
I’m going for the good life,
Nothing can make me stay,
I’ve seen dreams of green and yellow,
I watched them burn,
I’ve watched them mellow.

And I know when I’m,
About to take flight,
I’m going for the good life,
I’m going for the good life.

I’m going for the good life,
Gonna get me out of here,
I’m going for the good life,
Oh I ain’t got no fear,
I’ve been yearning for some new learning,
I got this feeling,
That I’m no longer dreaming.

Cos I know when I’m,
About to take flight,
I’m going for the good life.

These wings can’t stop flying,
See that break in the cloud,
Has got me feeling proud,
I found a place I got to get high in,
I’m doing everything I should,
I know that this has got to be good.

Now I know that I’m,
About to take flight,
I’m going for the good life,
I’m going for the good life,
I’m going for the good life.

I can hear you say,
Say that it’s over now,
Somehow now it’s the end,
But I can’t pretend,
Pretend that we’ll be free,
Of memories my friend.

A bittersweet story,
Can only be,
A reason to depend,
On what we patiently,
Keep believing,
And I can see.

The day is gonna come,
Our song will have been sung,
But we will find the sun,
Yes, we will find the sun again.

S’been a long, long day,
Maybe the next time round,
We’ll have found a way,
To keep the storm away,
Maybe that big old cloud,
Won’t get around anymore.

And if our hearts are worn,
Our compass torn,
By currents out in the air,
We’ll find a place where we,
Can keep believing,
I see where.

The day is gonna come,
Our song will have been sung,
But we will find the sun,
Yes, we will find the sun again.

Oh, we will find the sun,
Yes, we will find the sun,
Oh, we will find the sun,
Yes, we will find the sun again.

When it rains it pours,
And I feel like I've been drowning,
Since you've been gone.
I believed in love and happy endings,
But that ended when it all went wrong.

Now in the dead of the night,
The pain gets a little bit stronger,
I spend a little longer thinking about you,
And when the music plays,
It don't hit in the same way,
You took the soul from the song,
And the words right outta my mouth.

When the cold wind blows,
Without an arm to wrap around your shoulder,
It feels a little colder than it did before.
I wish I knew, if there was something I could do,
To stop my mind reminding me you're not here no more.

Now in the dead of the night,
The pain gets a little bit stronger,
I spend a little longer thinking about you,
And when the music plays,
It don't hit in the same way,
You took the soul from the song,
And the words right outta my mouth.

Sun goes down,
Dark all around,
Look away, go away now,
Nothing left to say now.

Doors stay closed,
What was new now is old,
Run away, turn away now,
Nothing you can say now.

It falls away,
The cracks appear in the glass,
Facing the ghost of the past,
Making the heartaches last,
It’s up to me,
The keeper of my destiny,
Too far for the eye to see,
Wrapped up safe and sound inside me.

Tears fall down,
Never make a sound,
You can go, you can go now,
Nothing you can do now.

Life goes on,
Forever holding on,
Another day to take away now,
Nothing left to say now.

It falls away,
The cracks appear in the glass,
Facing the ghost of the past,
Making the heartaches last,
It’s up to me,
The keeper of my destiny,
Too far for the eye to see,
Wrapped up safe and sound.

It falls away,
The cracks appear in the glass,
Facing the ghost of the past,
Making the heartaches last,
It’s up to me,
The keeper of my destiny,
Too far for the eye to see,
Wrapped up safe and sound inside me.